POÈMES SONORES ET AUTRES PAYSAGES

EN// The poet moves around the city, in different places and circumstances, to produce a sound installation highlighting the diversity of Brussels. The poetic project underlines the importance of listening to the city and valorizing the rich multicultural human presence it calls the soundscape.

Launched at the Festival Interlitratour*, the sound project also takes shape with captured images that are projected during the listening session.

FR// La poete se déplace dans la ville, dans différents lieux et circonstances pour produire une installation sonore mettant en valeur la diversité de Bruxelles. Le projet poétique souligne l’importance d’écouter la ville et de valoriser la richesse de la présence humaine multiculturelle qu’elle appelle le paysage sonore.

Lancé au Festival Interlitratour *, le projet sonore gagne aussi forme avec des images capturées qui sont projetés durant la séance d’écoute.

Interlitratour is a literary and intercultural festival organized in the communes of Brussels from Friday May 12 to Saturday May 13, 2023. The program includes activities by numerous associations, organizations, artists and citizens of Brussels. It brings the people of Brussels together through literature that is specific to their culture. The events are at the crossroads of international literature, migration in Belgium and Brussels society. Interlitratour offers opportunities to discover new cultures and build bridges between communities.