Experimental Poetry
EN//
Jus sanguinis (Latin: “right of blood”) is a legal principle in matters of nationality by which citizenship is determined or acquired through the nationality or ethnicity of one or both parents. The works in the JUS SANGUINIS series propose a reinterpretation of this idea: we are all members of the same race, that of humanity. Through striking images evoking war, imprisonment, and words that shape an experimental poetry, as well as phrases in dialogue with other visual media, the works, created in 2022 in Brussels, are the result of an artistic residency led by poet Aline Yasmin in collaboration with artistic producer Renzo Dalvi. These installations were designed within the framework of research and co-creation focused on human rights violations, with a particular emphasis on migration journeys and the challenges that accompany them, enriched by testimonies from survivors of forced migration.
FR//
Le jus sanguinis (latin : “droit du sang”) est un principe juridique en matière de nationalité selon lequel la citoyenneté est déterminée ou acquise par la nationalité ou l’ethnicité d’un ou des deux parents. Les œuvres de la série JUS SANGUINIS proposent une reformulation de ce postulat : nous sommes tous membres de la même race, celle de l’humanité. À travers des images percutantes évoquant la guerre, l’emprisonnement, et des mots qui composent une poésie expérimentale, ainsi que des phrases mises en dialogue avec d’autres supports visuels, les œuvres, réalisées en 2022 à Bruxelles, sont le fruit d’une résidence artistique menée par la poétesse Aline Yasmin en collaboration avec Renzo Dalvi, producteur artistique. Ces installations ont été conçues dans le cadre d’une recherche et d’une co-création axées sur les violations des droits humains, avec un accent particulier sur les parcours migratoires et les épreuves qui les accompagnent, alimentées par les témoignages de survivants de migrations forcées.
___________________________________
Artistic residency
April to Juin, 2022 – SeeU, Ixelles
Exhibitions
July, 2022 – SeeU, Ixelles
29.10.2022 – 05.03.2023 – Decock 97, Molenbeek
28.06 – 02.07.2023 – Maison des Arts – 1030 Schaerbeek – Assemblée Bruxelles Capitale Culturale 2030
25.10 – 08.11.2024 – Maison Communale de Saint-Gilles, Salle Europe – Expo “Humanité en Mouvement” Sebastião Salgado